FRANK SINATRA

Eu sei que esse vídeo na verdade é uma bela de uma bosta, com uma edição NADAVÊ sem timing de gente que não entende nada. Mas é a única maneira que eu achei de botar essa música na roda. Eu tinha que botar essa música na roda. Depois eu traduzo pra quem não entende. Porque assim, tem que entender. É fudida. Então sei lá. Fechem os olhos e escutem.

THAT'S LIFE

(D. K. Thompson, K. Gordon)

[Recorded October 18, 1966, Hollywood]

That's life, that's what all the people say
You're ridin' high in April, shot down in May
But I know I'm gonna change that tune
When I'm back on top, back on top in June

I said that's life, and as funny as it may seem
Some people get their kicks stompin' on a dream
But I don't let it, let it get me down
'cause this fine old world it keeps spinnin' around

I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king
I've been up and down and over and out and I know one thing
Each time I find myself flat on my face
I pick myself up and get back in the race

That's life, I tell you I can't deny it
I thought of quitting, baby, but my heart just ain't gonna buy it
And if I didn't think it was worth one single try
I'd jump right on a big bird and then I'd fly

I've been a puppet, a pauper, a pirate, a poet, a pawn and a king
I've been up and down and over and out and I know one thing
Each time I find myself layin' flat on my face
I just pick myself up and get back in the race

That's life, that's life and I can't deny it
Many times I thought of cuttin' out but my heart won't buy it
But if there's nothin' shakin' come this here July
I'm gonna roll myself up in a big ball a-and die

My, my